2005/８月１０日 円盤ライブ ミヤカワイヅミ 『小さなクリスト 』 　田口史人　『円盤たぐちとhiguchi hisatoの悪戯』  　松本清志　『Translation』 様々な形のサウンドアートを志向する３者の音のグループ展 PART２

ミヤカワイヅミ／ミネギシマサハル 『小さなクリストみたいな展示』　　私のこころの音を聴いてくださいpart2 スクリーンには、2005/1/29・ライブのトイレット ペーパーの映像が流れています。 レコーダーを石膏ギブスで包んでいるところ ミネギシ氏はサウンド・ハンティングした音を シンセで加工 聴診器に超小型マイクを付け、心臓の音をギターアンプから再生。４つのカセットテープレコーダーにエンドレステープをセットし、３分毎に録音し再生します。息を止めてみたり、大きくため息をついたりして演奏したりする。 すべて録音され再生されたカセットテープレコーダーを音ごと石膏ギブスで包む。音は少し小さくなりましたが、鳴り続けていました。 木綿豆腐のようになったレコーダが４個→ 　 音源は↑写真をクリックしても聴けます 円盤たぐちとhiguchi hisatoの悪戯 松本清志 『Translation』 ■ 田口史人氏が小泉八雲の「焼津にて」を朗読し、樋口氏がそれに合わせて（？）ギターを弾くという『ことばと音』のパフォーマンス。樋口氏は弓や金属棒で、ことばのフレーズに対応するかのようなギターフレーズを弾きます。 何回かお二人でセッションしているとのこと。なんとなく不思議に調和しているのが面白かった。 ■ 前回に引き続き１７回目の 『Translation』です。 TVモニターに映っているのは、前回円盤でのパフォーマンスです。そしてTVモニターの中のTVには前の前の演奏が・・・というようにどんどん重なっていくのです。 松本氏はもうウン十年前からこのパフォーマンスを行っています。エフェクトを一切使っていないことを今回初めて知り、驚きました。過去の何重にも積み上げられた演奏が、デジタルでは出せない独特の効果を生むのですね。